Ella Nor - “Bang (Versão Portuguesa)”

Quando tu querias lutar
Entraste a perder.
Ninguém consegue ver
Nem reparar:
Já não sorris!

_{single: Bang (Versão Portuguesa) (2017, RedMojo)}

Ouvir no Apple Music

Lola Marsh - “Wishing Girl”

'Cause you, you are my lonely star!
And I'm, I'm your wishing girl!

_{álbum: Remember Roses (2017, Anova Music)}

Ouvir no Apple Music

Empire Of The Sun - “We Are The People”

We are the people that rule the world:
A force running in every boy and girl.

_{álbum: Walking On A Dream (2009, EMI Music Australia)}

Ouvir no Apple Music

Calendário do Advento 2017: Coro de Santo Amaro de Oeiras - “A Todos Um Bom Natal”

A todos um bom Natal!
Que seja um bom Natal
Para todos nós!

_{álbum: Já É Natal (2009, Vidisco)}

Ouvir no Apple Music

Calendário do Advento 2017: Andrea Bocelli - “Santa Claus Is Comming To Town”

He sees you when you're sleeping
He knows when you're awake
He knows when you've been bad or good
So be good for goodness sake! (...)
Santa Claus is coming to town!

_{álbum: My Christmas (Remastered) (2009, Universal International Music)}

Ouvir no Apple Music

Calendário do Advento 2017: Grupo Natal - “Truz! Truz! Truz! É Natal!”

A minha avozinha levou com carinho
E de lã fininha fez um casaquinho!
Sorriu e, talvez, seja de peninhas...
Às duas por três, que lindas botinhas!

Ouvir no Apple Music

álbum: Músicas e Canções de Natal (2014, Vidisco)

Calendário do Advento 2017: The Darkness - “Christmas Time (Don't Let The Bells End)”

Don't let the bells end
Christmas time just let them ring in peace

_{single: Christmas Time (Don't Let The Bells End) (2003, Warner Music UK)}

Ouvir no Apple Music

Calendário do Advento 2017: Lennon & Maisy - “Silent Night”

Glory streams from heaven afar,
Heavenly, hosts sing hallelujah!
Christ the Savior is born!

_{single: Silent Night (2015, Back 40 Entertainment)}

Ouvir no Apple Music

Calendário do Advento 2017: Marc Scibilia Ft. Lennon Stella - “Happy Xmas (War Is Over)”

So this is Xmas
I hope you have fun,
The near and the dear one,
The old and the young...

_{single: Happy Xmas (War Is Over) (2016, Good Lander Records)}

Ouvir no Apple Music

Calendário do Advento 2017: A Great Big World - “I Want A Hippopotamus For Christmas”

Don't want a doll, no dinkey tinker toy
I want a hippopotamus to play with and enjoy

_{álbum: I'll Be Home For Christmas (2014, Epic Records)}

Ouvir no Apple Music

Calendário do Advento 2017: Boss AC - “Carta Para O Pai Natal”

Desculpa o pouco entusiasmo, não me leves a mal
Não percebo como é que isto se tornou um feriado comercial

_{álbum: Ritmo amor e palavras (RAP) (2005, Edições Valentim de Carvalho)}

Ouvir no Apple Music

Calendário do Advento 2017: Soweto Gospel Choir - “Amazing Grace”

Amazing Grace, how sweet the sound,
That saved a wretch like me...

_{álbum: Voices From Heaven (2005, Shanachie)}

Ouvir no Apple Music

Calendário do Advento 2017: Myzica - “Thank God It's Christmas”

Let's hope the snow will make this christmas right
My friend the world will share this special night
Because it's christmas

_{álbum: não editado}

Calendário do Advento 2017: The Killers - “Boots”

No more trouble,
In this town.
Silent night, for a change.

Ouvir no Apple Music

single: Boots (2010, The Island Def Jam Music Group)

Calendário do Advento 2017: Madame Godard - “Jingle Bells”

What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

_{álbum: As Melhores Músicas De Natal Interpretadas Pelas Melhores Bandas Nacionais (2008, Brandit Music)}

Ouvir no Apple Music

Calendário do Advento 2017: The Piano Guys - “Carol Of The Bells”

_{álbum: A Family Christmas (2013, TPG Productions)}

Ouvir no Apple Music

Calendário do Advento 2017: Amália Rodrigues - “Natal Dos Simples”

Vira o vento e muda a sorte!
Por aqueles olivais perdidos
Foi-se embora o vento norte.
Muita neve cai na serra!
Só se lembra dos caminhos velhos
Quem tem saudades da terra!

álbum: Amália... Canta Portugal! (2016, Edições Valentim de Carvalho)

Calendário do Advento 2017: Diogo Silva, Eduardo Almeida And Miguel Luís - “Have Yourself A Merry Noite Branca”

Já passa da meia noite
Por entre tantos presentes abertos
Há um guardado que é para ti
Nem um minuto vou eu esperar

_{álbum: não editado}

Calendário do Advento 2017: Coeur De Pirate - “Last Christmas”

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away!
This year, to save me from tears,
I'll give it to someone special!

_{single: Chanson Tristes Pour Noël (2016, Disques Dare To Care)}

Ouvir no Apple Music

Calendário do Advento 2017: Band Aid 30 - “Do They Know It’s Christmas?”

Feed the world
Let them know it's Christmastime again

Ouvir no Apple Music

single: Do They Know It's Christmas? (2014, Woodcharm Limited)

Calendário do Advento 2017: David Fonseca - “O Come All Ye Faithful”

Oh, sing, choirs of angels:
Sing in exultation!
Oh, come, oh come ye to Bethlehem.

_{single: Christmas Songs (2015, Castle Of The Amazing Cats)}

Calendário do Advento 2017: Friar Alessandro - “Adeste Fideles”

Adeste, fideles,
Laeti triumphantes,
Venite, venite in Bethlehem!

_{álbum: O Holy Night (2016, Universal Music Italy)}

Ouvir no Apple Music

Calendário do Advento 2017: Tambor - “O Meu Tambor”

Calendário do Advento 2017: Per7ume Ft. Mafalda Arnauth - “Presente No Natal”

Procurei-te em vão...
Não fosse chegar
Esta noite e
Não poder dar-te a mão!

Não havia nada
De cor reluzente!
Talvez pudesse ser eu
O teu presente!

Ouvir no Apple Music

single: Presente No Natal (2011, Vidisco)

Calendário do Advento 2017: Robyn Adele Anderson Ft. Von Smith - “All I Want For Christmas”

Make my wish come true oh
All I want for Christmas is you

Calendário do Advento 2017: Pentatonix - “Little Drummer Boy”

Come, they told me,
A newborn king to see.
Our finest gifts we bring
To lay before the king.
Pa rum pum pum pum

_{álbum: PTXmas (Deluxe Edition) (2014, RCA Records)}

Ouvir no Apple Music

Calendário do Advento 2017: She & Him - “Let It Snow”

The fire is slowly dying
And my dear we're still goodbye-ing
As long as you love me so
Let it snow, let snow, let it snow

_{álbum: Christmas Party (2016, Columbia Records)}

Calendário do Advento 2017: Rui Veloso - “Presépio De Lata”

Há uma luz branca na barraca.
Lá dentro, uma sagrada família.
À portam um velho pneu com terra
Onde cresce uma buganvília...

Ouvir no Apple Music

álbum: Avenidas (1998, Warner Music Portugal)